酷玩乐队---Viva La Vida 玩酷人生
<P align=center><STRONG>[attach]230018[/attach]</STRONG></P><P align=center><STRONG></STRONG> </P>
<P align=center><STRONG>COLDPLAY在中国被称为酷玩乐队，称得上是21世纪欧美乐坛上的中流砥柱。 <BR>乐队成军于1996年，主要成员包括大名鼎鼎的主唱CHRIS MARTIN ，多面吉它手JONNY BUKLAND，不善言辞的贝司手GUY BERRYMAN ，稳定而有力的鼓手WILL CHAMPION 。主唱CHRIS富有穿透力的嗓音是整个乐队的亮点，他对摇滚乐深情、忧郁的演绎在当今乐坛屈指可数。 </STRONG></P>
<P align=center> </P>
<P align=center><EMBED src=http://www.emetward.com/coldplay/Coldplay/07%20-%20Viva%20La%20Vida.mp3 width=500 height=60 type="audio/mpeg mpga mp2 mp3" showstatusbar="1" EnableContextMenu="0" volume="0" autostart="1"><!--++ plugin_code qcomic begin--> </P>
<P> </P>
<DIV class=t_msgfont id=postmessage_47093>
<P align=center>I used to rule the world <BR>我曾经称霸世界 <BR>Seas would rise when I gave the word <BR>世上任由我呼风唤雨 <BR>Now in the morning I sleep alone <BR>而如今的清晨，我独自睡在 <BR>Sleep the streets I used to own <BR>睡在我曾经拥有的大街上 </P>
<P align=center></P>
<P align=center>I used to roll the dice <BR>我一投掷骰子 <BR>Feel the fear in my enemy's eyes <BR>敌人就会发抖 <BR>Listen as the crowd would sing: <BR>听着民众唱到: <BR>"Now the old king is dead! Long live the king!" <BR>"苍天已死，黄天当立!" </P>
<P align=center>One minute I held the key <BR>一分钟前，我主宰着世界 <BR>Next the walls were closed on me <BR>一分钟后，城墙就在我面前倒闭 <BR>And I discovered that my castles stand <BR>我发现我那坚固耸立的城堡 <BR>Upon pillars of salt and pillars of sand <BR>却是建立在豆腐渣之上</P>
<P align=center><BR>I hear Jerusalem bells a ringing <BR>当耶路撒冷的钟声响起 <BR>Roman Cavalry choirs are singing <BR>当罗马骑兵的凯歌传来 <BR>Be my mirror my sword and shield <BR>反射在我的剑与盾<BR>My missionaries in a foreign field <BR>我的使者仍在异国 </P>
<P align=center><BR>For some reason I can't explain <BR>Once you go there was never, never an honest word <BR>That was when I ruled the world <BR>有个问题，我无法搞清楚 <BR>为何在我当道的日子<BR>从没有人敢对我讲一句真话</P>
<P align=center>It was the wicked and wild wind <BR>一股野蛮夹带邪恶的狂风 <BR>Blew down the doors to let me in. <BR>轰到了我出入的大门 <BR>Shattered windows and the sound of drums <BR>击碎了窗户传来鼓音 <BR>People couldn't believe what I'd become <BR>人民为何不再信任我 </P>
<P align=center>Revolutionaries wait <BR>革命者在等着 <BR>For my head on a silver plate <BR>把我的头颅盛在银盘上 <BR>Just a puppet on a lonely string <BR>那只不过是一只受人摆布的傀儡 <BR>Oh who would ever want to be king? <BR>啊，有谁还想做一个王者</P>
<P align=center> </P>
<P align=center> </P>
<P align=center><!--++ plugin_code qcomic begin--> </P><!--++ plugin_code qcomic begin--><!--++ plugin_code qcomic end--></DIV>
[[i] 本帖最后由 考拉爱桉树叶 于 2008-7-17 23:41 编辑 [/i]]
页:
[1]
